Godot 현대미술연구소ICA고도 현대미술연구소

전시 · Godot Galéria

Csoportos kiállítás

Kortárs magángyűjtemények IV.: Feuer András gyűjteménye

Godot 갤러리가 따뜻하게 당신을

현대 헝가리 컬렉션

전시 시리즈의 네 번째 부분에.

메헤스 라슬로

아드라스 페우어 컬렉션의 소개 전시를 위해

개막: 2004 9월 15-일에 20 시에. 전시회를 개막하는 사람은 에블리 가버 예술가다.

Hajdú Kinga

전시회에 참여한 예술가들은: Almássy Aladár, Bada Dada, Bak Imre, Bukta Imre, Deim Pál, El Kazovszkij, Farkas Ádám, Frey Krisztián, Gaál József, Gedő Ilka, Gyarmathy Tihamér, Hajdú Kinga, Haraszty István, Kocsis Tibor, Kopasz Tamás, Korniss Dezső, Lakner László, Lossonczy Tamás, Marosán Gyula, Mata Attila, Méhes László, Swierkiewicz Róbert, Szarka Péter, Szűcs Attila, Torma Andrea, Zsakó István, Zsemlye Ildikó.

전시회에 참여한 예술가들은: Almássy Aladár, Bada Dada, Bak Imre, Bukta Imre, Deim Pál, El Kazovszkij, Farkas Ádám, Frey Krisztián, Gaál József, Gedő Ilka, Gyarmathy Tihamér, Hajdú Kinga, Haraszty István, Kocsis Tibor, Kopasz Tamás, Korniss Dezső, Lakner László, Lossonczy Tamás, Marosán Gyula, Mata Attila, Méhes László, Swierkiewicz Róbert, Szarka Péter, Szűcs Attila, Torma Andrea, Zsakó István, Zsemlye Ildikó.

관람재단의 도전은 박물관 수준을 예술사 정통에 부합하게 개인 취향을 끌어내어 조화시키는 일입니다. 컬렉션의 작품이 아무리 고급스러워도, 그 안에 공통의 개인적 요소가 없다면 그것은 소집이 아니라 예술품 모음일 뿐입니다. 한 인디비주얼 컬렉션이 ​정형적인 전문가들의 축소적, 체계적, 교육적 사고를 너무 엄격히 따르기만 한다면, 그 안에서 개인의 지적 성취가 사라집니다. 이 개인적 창의성은 보통 두 단계로 나타납니다. 연대기적 전문 구분에 반대해, 고전·현대·현대 작품을 자유롭게 매칭할 수 있으며, 스타일적 분류에 반대해 각 작품들에 고유한 특별 장점을 부여할 수 있습니다. 풀 차이로 해석되는 예술의 혼돈을 정리해야 하고, 그 혼돈의 자연스러움이 보존되도록 해야 합니다. Feuer 컬렉션은 이 점에 대해 시도를 합니다.

전시회에 참여한 예술가들은: Almássy Aladár, Bada Dada, Bak Imre, Bukta Imre, Deim Pál, El Kazovszkij, Farkas Ádám, Frey Krisztián, Gaál József, Gedő Ilka, Gyarmathy Tihamér, Hajdú Kinga, Haraszty István, Kocsis Tibor, Kopasz Tamás, Korniss Dezső, Lakner László, Lossonczy Tamás, Marosán Gyula, Mata Attila, Méhes László, Swierkiewicz Róbert, Szarka Péter, Szűcs Attila, Torma Andrea, Zsakó István, Zsemlye Ildikó.

컬렉션의 클래식 현대 파트는 신세이 메르세 팔, 립플-로네이 요셉, 펄로트-체바 빌무스, 쿤테이 얀소, 마르프 옥든, 츠가니 데스조, 바즈라이 얀소, 티하니 요야스, 사달 요아스, 핑크 얀소, 카다르 베라, 슈이버르 후고, 메드니안스키 라슬로, 나그이스 이스탄, 베로스 제자, 파르카 이스탄, 프랭크 프리그레시, 데시 훌버 이스탄, 스요니 이스탄과 에그리 요세프의 작품을 포함하고 있으며, 비슷한 중요성을 지닌 조각 재료도 마찬가지로 중요합니다: 베도레스 마르크, 벡 오. 펠피, 골드만 구르츠, 메드게시 프렌츠, 코베하티 칼마르 엘쟈, 고르카 제자, 보르 팔, 허스차르 임레.

전시회에 참여한 예술가들은: Almássy Aladár, Bada Dada, Bak Imre, Bukta Imre, Deim Pál, El Kazovszkij, Farkas Ádám, Frey Krisztián, Gaál József, Gedő Ilka, Gyarmathy Tihamér, Hajdú Kinga, Haraszty István, Kocsis Tibor, Kopasz Tamás, Korniss Dezső, Lakner László, Lossonczy Tamás, Marosán Gyula, Mata Attila, Méhes László, Swierkiewicz Róbert, Szarka Péter, Szűcs Attila, Torma Andrea, Zsakó István, Zsemlye Ildikó.

이처럼 탄탄하게 이십 세기 미술의 흐름을 관통하는 컬렉션은 어떤 동시대 미술 경향을 향해 열릴 수 있을까? 그 가교 역할을 하는 것은 Vajda Lajos와 Ámos Imre의 작품들이며, 그 뒤를 유럽파의 작가들(Bálint Endre, Korniss Dezső, Marosán Gyula, Gyarmathy Tihamér, Lossonczy Tamás, Barcsay Jenő, Szántó Piroska)이 잇는다. 이렇게 해서 60년대와 70년대에 이르며, 이 시기는 Lakner László, Frey Krisztián, Méhes László, Kocsis Tibor의 작품들로 대표된다. 이는 역사적 참조와 형식적 실험, 그리고 대중문화에서 소재를 끌어오는 팝아트가 모두 이 수집가의 마음을 움직인다는 사실을 잘 보여준다. 이쪽에는 Keserü Ilona의 주름진 부조 한 점, 저쪽에는 Nádler István의 여러 회화 작품처럼 Iparterv의 작품들이 자리하고 있다는 점은 행동주의 예술가들의 메시지가 이 수집가와 결코 동떨어져 있지 않다는 사실도 보여준다. 다만 대표작을 확보할 수 있었던 것은 신구성주의 세대부터였을 뿐이다. Kassák의 유산에 대한 충실함은 Feuer가 Bak Imre를 살아 있는 거장 가운데 으뜸으로 꼽는다는 사실에서도 특히 두드러진다. 그가 가장 높이 평가하는 것은 Bak Imre의 끊임없이 새로워지는 능력과, 그에 동반되는 의식적이고 절제된 작업이다.

전시회에 참여한 예술가들은: Almássy Aladár, Bada Dada, Bak Imre, Bukta Imre, Deim Pál, El Kazovszkij, Farkas Ádám, Frey Krisztián, Gaál József, Gedő Ilka, Gyarmathy Tihamér, Hajdú Kinga, Haraszty István, Kocsis Tibor, Kopasz Tamás, Korniss Dezső, Lakner László, Lossonczy Tamás, Marosán Gyula, Mata Attila, Méhes László, Swierkiewicz Róbert, Szarka Péter, Szűcs Attila, Torma Andrea, Zsakó István, Zsemlye Ildikó.

소소한 차이에도 불구하고 컬렉션에는 비슷한 깊이를 가진 여러 방향이 존재합니다. 스비에르키에비치 로베르트의 강렬한 제스는 가장 뜻밖인 구성에서 등장합니다. 예를 들어, 팔레트의 한 테을느는 바르샤바에 놓인 직물 위에 흘려버린 색갈과 그곳에 장착된 작은 인체형 동인 청동 조각의 조합과 같은 것입니다. 다른 소형 그림들에서도 돌파구가 형성됩니다. 그의 인도 체험을 통해 일련의 작품들이 탄생했습니다. 컬렉션에 있는 수많은 작품은 거의 모든 측면에서 그를 보여주며, 피어는 엄격히 구축된 생애작품에 매달리지 않으며, 다방면으로 재생되는 능력을 크게 평가합니다.

또 다른 세 번째 예술가가 같은 깊이로 재료를 대표합니다. 부카 이므레는 일정 부분에 걸쳐 사람들이 페이커 바크 이므레와 시에르키와이츠 로베르트에게서 선호하는 것을 동시에 구현합니다. 부카 작품의 배경에는 일관된 사유성이 깔려 있으며, 동시에 재료 사용과 형식적 아이디어가 매우 창의적입니다. 그는 사회 비판을 거의 숨기지 않고, 개념적 기질과 작품의 물리적 감각성, 물질적 성격을 모두 모아 수집가에게 흥미롭습니다. 아마도 가장 좋아하는 작품은 '플라스틱에서 순수 보리를 생산하는 기계'일 것입니다. 이 기계는 부카 작품들의 모든 발명품을 나열하고, 더욱이 수집가의 요청에 따라 별도로 제작된 일종의 과업을 보여 주며, 그 재치 있는 구조 덕분에 독립 작품으로서 포스트아메닌에서도 잠을 잘 수 있습니다.

여러 가지 측면에서 가알 요제프에게도 해당되는 점이 있는데, 그는 또한 여러 작품이 소장되었다. 파리 비평적인 밤을 관찰하면서 탄생한 그의 그래픽들은 프로토 형상에서 벽에 배열되었다. 프로안에서 이렇게 호칭이 우직함을 눈치채는 사람은 예민한 시각을 가질 것. 가알의 다른, 잘 알려진 왜곡된 인물들 역시 그림에만 나타나지 않고, 거의 일 년 전부터 시작해 이후 여러 시리즈로 제작된 괴짜 같은 얼굴에 등장한다. 컬렉션 관점에서 이 후자는 상당히 의미가 있다. 단지 가어르가 당시 도로티아 갤러리 전시회를 전액 구입했고, 그 머리카락이 만들어진 역사를 납득했기 때문만이 아니라. 가알은 오직 가정 사진에 있던 사용이 불가능한 엔? 예를 들어 차고에서 유래한 엔? 소재들을 모아 이러한 머리를 만들었으며, 흔들린 것들을 재맥락화해 새로운 미술품을 창조했다. 동시에 그래픽 및 화가 작품과 더불어 조각가가 되었다. 이는 다시 수집가의 열린 마음에 빛을 비춘다. 그는 재료 사용과 개념이 모두 색다른 예술 과정을 구매로 지원하고, 하나의 예술적 지위에서 다른 지위로 넘어가게 하는 전환을 의미한다.

전시회에 참여한 예술가들은: Almássy Aladár, Bada Dada, Bak Imre, Bukta Imre, Deim Pál, El Kazovszkij, Farkas Ádám, Frey Krisztián, Gaál József, Gedő Ilka, Gyarmathy Tihamér, Hajdú Kinga, Haraszty István, Kocsis Tibor, Kopasz Tamás, Korniss Dezső, Lakner László, Lossonczy Tamás, Marosán Gyula, Mata Attila, Méhes László, Swierkiewicz Róbert, Szarka Péter, Szűcs Attila, Torma Andrea, Zsakó István, Zsemlye Ildikó.

컬렉션의 중요한 특징은 비정형적“손잡이”로, 이는 더욱 잘 나타나요. 예를 들어, 콜라츠 타마스의 변형이 콜렉션에 들어간 물건들에서 뚜렷이 드러납니다. 아티스트로부터 사진, 그 다음은 철제 사진, 벽에 걸 수 있는 조각상, 마지막으로 《실제적인》《타바자토스》조각상까지 컬렉션에 있습니다. 발전 단계들을 돕는 것 자체가 페우르에게 기쁨이라면, 플라스틱에 대한 편애는 이미 고전적 현대 물질에서도 돋보였습니다. 아담 졸탄은 지금은 거의 플라스틱 창작자로 여겨지지 않으므로, 수집가는 조기에 만든 목재‑텍스타일 조각에 자부심을 가질 수 있었습니다. 하르사티 이스탄트로부터 오는 온판으로 조각된 『유산』__(1994)는 놀라운 것이 아니며, 그보다 더 큰 건 소형 배를 떠올리게 하는 그림-적용물입니다. 수라 요안스에서 다른 철제, 헝가리 모래, 청동을 정찬하는 평면 각 조각을 거의 찾지 못합니다. 페케 테크는 납 돛수와 바다 물결을 표현한 붉은 그릇에 납 돛대를 그려넣었습니다. 자카 이스탄트의 작품은 텍스타일 아티스트 아내인 토르마 안드레아가 만든 거펜 킬이에요 《그것을 그녀는 산업 디자인 작품이 아니라 종이로 만든 그림으로 정의하는》 작품이 함께 이어져 있으며, 그 안에 자카 주제가 등장합니다. 장르 사이의 전환을 보여주는 또 다른 예로는 엘 카조스키이 주스라의 《목자》각이 있는데, 이 작품의 말린 형태는 퍼포먼스 무대를 연상시킵니다. 이미 디지털 프로세스의 선구자라고 불리는 샤르카 페르트로부터 도드라져 나타나는 다른 재료가 컬렉션에 숨겨져 있으며, 이게 어째서 또 다른 녹은 재료 사용에서 가장 복잡한 작품이 벽에 매달리는지를 설명합니다. 가죽에서 라커 종이, 라커층까지 모든 경이로움을 나열한 그 작품은 아마 추상적이고 영혼적인 풍경일 것입니다, 그곳에서 세 가지 ‘해시키’를 통해 《들어갈 수 있다》고 말합니다. 이 모든 것이 페우르가 원한, 비정형적이고 자의적이 아니라 중간적인 충격을 주는 것에 대한 충분한 증거가 아니라면, 그는 집에서 더 많은 알마시·알라드르 조각을 발견합니다. 예를 들어 ‘미용사 꿈’이라 불리는 작품은, 그 춤추는 형태가 가위기계와 머리 감은 장치가 결혼한 결과로, 헤어 드라이어 거품 아래에서 만들어졌습니다.

전시회에 참여한 예술가들은: Almássy Aladár, Bada Dada, Bak Imre, Bukta Imre, Deim Pál, El Kazovszkij, Farkas Ádám, Frey Krisztián, Gaál József, Gedő Ilka, Gyarmathy Tihamér, Hajdú Kinga, Haraszty István, Kocsis Tibor, Kopasz Tamás, Korniss Dezső, Lakner László, Lossonczy Tamás, Marosán Gyula, Mata Attila, Méhes László, Swierkiewicz Róbert, Szarka Péter, Szűcs Attila, Torma Andrea, Zsakó István, Zsemlye Ildikó.

열람 가능: 2004. 10월 9-까지.

참여 작가

Godot Galéria · Facebook · 새 탭