Bács Emese

De Ericsson Beeldende Kunstgalerie

en de Godot Galerie nodigt u uit

2004 in juni op de 22e dag, Bács Emese schilder.

twee tentoonstellingen die parallel bekeken kunnen worden.

De opening op de Ericsson Képzőművészeti Galériá vindt plaats op 16.30, die geopend wordt door de kunstschrijver Hemrik László, terwijl de Godot Galériá opent om 18 uur, geopend door dr. Máriás. We zien u graag bij het programma dat de hele namiddag vult.

In een spiegel

De hedendaagse realiteit heeft nog geen beeld van het menselijk bestaan gevormd. Ik geloof dat er vandaag nog types en karakters bestaan die kenmerkend zijn voor die tijd, die de tegenstrijdigheid van het menselijk bestaan tot uitdrukking brengen. Wat zich in het echte leven heeft voorgedaan, transformeer ik en presenteer ik in mijn werk, waarbij ik het ervaren weergeest in droomachtige, symbolische composities samenvat.

Ik voel dat de weergave van mensen op dit moment de grootste uitdaging in de schilderkunst is. Voor mij is het bezit van schildertradities essentieel om mijn wereldbeeld in een juiste vorm te kunnen formuleren. Daarom ontwikkel ik mijn schilderkunstenetiek op basis van de traditionele beeldoplossingen van de moderniteit.

Mijn schilderijen gaan over de eenzaamheid en het vervreemden van de mens in onze huidige grootstedelijke beschaving. Mijn streven is om mijn schilderijen realistisch, maar toch zelfexpressief te maken. Ik bouw met eenvoudige, gestileerde vormen, daarom maak ik voor mijn schilderijen voorstudies, schetsen en herhaaldelijk verdubbelde grafische vellen; daarnaast vormgeven ik ook “leem-situaties”.

Mijn schilderijstijl is gebaseerd op sterk licht‑schaduwvormen, massieve, compacte lichamen. De op beeldhouwwerk getekende lege ruimten en de ongewone perspectief lijken op de Italiaanse metafysische schilderkunst. Mijn rolmodelen zijn Mario Sironi, Ottone Rosai, Carlo Carrà en De Chirico.

door de galerie

Voor mij behoren de fonologische uitwerkingen van de avantgarde uit het jaren 1910 ook tot de overdraagbare tradities van beeldopbouw. Mijn experimenten met kaderen zijn met de galerie van de schilderkunst nauw verwant aan de principes van collage en montage. Uitscheurige letters en cijfers op het oppervlak van het werk dragen een persoonlijke betekenis, maar gebruik ik ook de beeldenwereld die door de consumentencultuur wordt voortgebracht als grondstof; de banale beeldtopoi daarvoor draai ik op ironische, kritische wijze rond. Bács Emese

Spinnenweb

Morandi zegt het zo: "(…) de dagelijkse dingen werken zo gunstig onze ziel mee, dat we hierdoor in een staat van genade kunnen komen. Wie deze avonden overgeeft, valt in geest én in werk in het absurde, het nilt (…) deze dagelijkse dingen laten zien op welke manieren het bestile… [The text cuts off here. No further translation.]

De tentoonstelling in de Ericsson Beeldende Kunstgalerie is te bekijken tot en met 23 juli, op doordeweekse dagen tussen 8 en 17 uur.

De tentoonstelling van de Godot Gallery is tot zeven 10 te bekijken van dinsdag tot en met vrijdag 10 en 18, op zaterdag tussen 10 en 13.

De Ericsson Beeldende Kunstgalerie

Opent: Hemrik László kunstschrijver, 2004. Juni 22 op 16:30

open: tot juli 23 tussen de 8 en 17 uur op werkdagen.

titel: 1037 Boedapest, Laborc u. 1

Tel.: (+36 1) 437 7100; Fax: (+36 1) 437 7467

www.ericsson.com/hu

en de Godot Galerie nodigt u uit

opening: Dr. Máriás, 2004. juni 22 om 18 uur

geopen: van juli 10 tot, van dinsdag tot en met vrijdag 10 en 18

Op zaterdag tussen 10 en 13 uur.

adres: 1075 Budapest, Madách út 8., Tel./fax: (+36 1) 322-5272, archive.godot.hu / e-mail: [email protected]