Bács Emese

Galerie d’Art Visuel Ericsson

et la Godot Galerie vous invite.

Le 2004 de juin 22, Bács Emese, peintre.

pour deux expositions qui peuvent être consultées simultanément.

Au Ericsson Képzőművészeti Galéria, l’inauguration aura lieu le 16.30, qui sera inaugurée par l’écrivain d’art Hemrik László, tandis que à la Godot Galéria, ce sera 18 heures, où sera inauguré par Dr. Máriás. Nous vous attendons chaleureusement pour tout le programme qui remplira l’après‑midi.

Dans le miroir

L'image de l'homme dans la réalité actuelle est indéfinie. Je pense qu'il existe encore aujourd'hui les types et personnages caractéristiques de l'époque, qui expriment l'opposition de l'existence humaine. Dans la vie réelle, je transforme et présente mes vécus dans mes œuvres, et je condense les expériences vécues en compositions oniriques et symboliques.

Je pense que la représentation de l’être humain est actuellement le plus grand défi dans la peinture. Pour moi, maîtriser les traditions picturales est indispensable afin de pouvoir formuler et exprimer, de façon appropriée, ma perception du monde. C’est pourquoi, en m’appuyant sur les solutions visuelles traditionnelles de la modernité, je construis ma conception de la peinture.

Mes images portent sur la solitude et l’exo‑situ re d’humains vitants dans la civilisation urbaine de notre ère. Mon objectif est que mes tableaux soient réalistes, tout en étant expressifs. J’opère avec des formes simples et stylisées ; c’est pourquoi j’élabore des études préparatoires pour mes images, des esquisses, des feuilles graphiques reproduites plusieurs fois, et je façonne des « situations en argile ».

Mon style de peinture repose sur de forts contrastes de lumière et d’ombre, et sur des corps en forme de blocs, compact. Les espaces vides façonnés comme dans la sculpture et la perspective inhabituelle sont proches de la peinture métaphysique italienne. Mes modèles : Mario Sironi, Ottone Rosai, Carlo Carrá, De Chirico.

À travers la galerie

Pour moi, la langue de forme développée par l'avant-garde des années 1910 fait partie des traditions de construction d'image transmissibles. Mes expériences de cadrage sont étroitement liées aux principes du collage-montage. Sur la surface de l'image, je peins des lettres et des chiffres, dont le sens est personnel, mais j’utilise également comme matière première l'univers visuel produit par la culture de consommation, dont je déploie les topos visuels banals avec une ironie, une critique. — Bács Emese

Sorompó

Morandi le déclare ainsi : « (...) les choses ordinaires façonnent notre âme d’une manière si bienfaisante qu’on en vient à être en état de grâce. Celui qui les ignore glisse tant en esprit qu’en œuvre dans l’absurde, vers le néant (...) ces choses quotidiennes montrent à quel point les formes qui exposent la haute qualité de la simplicité de l’existence créent également le plein mystère de la splendeur de l’art (…) et, comme nous n’avons eu aucune autre habitude, si ce n’est d’exprimer ce qui nous est propre à travers des signes, nous nous tournons vers cette essence paisible, poétique, avec notre esprit, demeurons‑nous frivoles, on laisse l’illusion du merveilleux à la rêverie.)»

L’exposition de la Galerie d’Art Pictural Ericsson peut être consultée jusqu’au 23, les jours de semaine de 8 à 17 heures.

La visite de la Galerie Godot est ouverte de mardi à vendredi 10 à 18, et le samedi de 10 à 13 jusqu’au 10.

Galerie d’Art Visuel Ericsson

ouvre : Hemrik László rédacteur artistique, 2004. le 22 de juin 16:30

ouvert : jusqu’au 23 juillet, 8-17 heures en semaine.

adresse: 1037 Budapest, Laborc u. 1

Tel. : (+36 1) 437 7100; Fax : (+36 1) 437 7467

www.ericsson.com/hu

et la Godot Galerie vous invite.

ouverture : Dr Máriás, 2004. le 22 de juin à 18 heure

ouvert : jusqu'au 10 juillet, du mardi au vendredi de 10 à 18,

Samedi entre 10 et 13 heures.

adresse : 1075 Budapest, rue Madách 8., tél./fax : (+36 1) 322‑5272, archive.godot.hu / e‑mail : [email protected]