Szikszai Károly

Büyütülmüş boyutta görüntüle

Godot Galerisi sizi çok içtenlikle davet ediyor.

Szikszai Károly

Yinelenen

başlıklı sergisine.

Açılış: 2014. Haziran 19'inde 20 saat

Açılış: Sanat tarihçisi Noémi Szabó

A açılış sırasında çalınacak: Kopasz Tamás, Gaál József, Árvai György Mixed Music Reprodução

Gösterim: Temmuz 12'a kadar salı'dan cuma'ya 9 ve 14 arası; cumartesi 10 ve 13 saatleri arasında.

Büyütülmüş boyutta görüntüle

Szikszai Károly:

Lejiyi çevirmen boşuna.

Kilátótoronyból tájmásolat

Papíron, ruhun pembe alıntıları.

Gözünü kara bir böğara kapatarak.

Pinceyle yüksekten atlamalar.

Ve çok kan, onu atlatan kız romanına.

Sağırsa da radyo haberlerini açıklamaya çalışıyorsun.

Sözlerim ağzının kenarında fısıldıyor.

Elim altındaki kağıt şişiyor.

Tejben ayırtılmış çitlerin vitamindeki bağlanması

Pembe ruhumla bir çanta mendil yatağa gönderdim.

Náthában elringatott garatvörös resim

Rüyasından çıkarken yüzünü cirovbatı tango armonikayla şarkı söyler.

Zenepüder füstöle

Fölgyújtott tavak'ın lănghamujában arkeoloji okulu

Hazaszeretetbe mártott ostyáink pihennek kelyhekben

Eltörött hajszálrugók mutatják az időt

Lekésve hathúszasról csillogó drótkampók között

Bélsárvárát védi csillogó dongó

Pórusaiból zsír csöpög, szagával

Legyeket hívna szája sarkára. Spárgára fűzve

Ecetfányi verebet röptet éppen,

Tizenkét szempár a szabadságról beszél-

Csőrükre mosolyránc faragva, az égbolt

szemhéja reggelt mutat: aranyszínt

csurgatnak a szolgák, majd

leszüretelik a galambot a képről,

tapossák musttá, pohár galambborrá.

Aztán megkeni magáról kenyerét,

S egyetlen intésére altatógépre kötik

A várost.

Napnál ragyogóbb üvegtáblák hazudnak.

(1984-2014)

Büyütülmüş boyutta görüntüle