Szurcsik József

trans-subjektiv

József Szurcsik dubbelutställning

Ericsson Galerie

Öppning: 2005. oktober 4. 16.30

Öppnar: Nagy T. Katalin, konsthistoriker

Tillgänglig: upp till oktober 29 på vardagar mellan 8 och 17

Titel: 1037 Budapest, Laborc gatan 1. Telefon: 437 7100, Fax: 437 7467

www.ericsson.com/hu

Godot Galleriet

Öppning: 2005. oktober 4. 18.00

Öppnar: Nagy T. Katalin, konsthistoriker

Tillgänglig: från och med oktober 29 till, måndag till fredag 10 och 18, lördag mellan 10 och 13

Adress: 1075 Budapest, Madách‑vägen 8., Tel. fax: 322 5272

archive.godot.hu

Szurcsik József: Rejtőző

Godot Galería har vidgat sin samarbetsutställning med Ericsson Galérie för att visa de senaste verken av den belönade konstnären József Szurcsik-Munkácsy i Budapest.

Två platser visar publiken hur “Transzszubjektív” kallas de målningar och grafik som fyllts in av Szurcsik det senaste året. I konstens traditionella områden, målning, teckning och de multiplika grafiska processerna, fungerar samtidigt som formgivare och landskapsarkitekt, med nya tekniska möjligheter och ibland också musik, konstnären med utställning av sina målningar på Madách-gatan, Godot Galeri, medan den nya grafiska serien “Pokoljárók” kan ses i Ericsson-byggnaden på Laborc-gatan.

Szurcsik József: Derengő

Emberi gör sambanden mellan människor, och hur vi relaterar till vår omgivning, har Jožsef Szurcsik sedan länge undersökt och forskat, kommunicerar sina erfarenheter och känsla genom en tydlig, kraftfull bilder talar, med ett konsekvent symbolsystem. Den aktuella synen handlar om isoleringen, om att vända sig inåt, och refererar till bilden av ett samhälle som byggs side om sida i bunkrar, som atomiserar, samt visar på många tidigare konstruktioner. Med känslig landskapsfärgsättning, grafiska lösningar och spännande,yta med uttrycksfulla färger framställer han formerna och det komplexa landskapet.

Szurcsik József: Felejtő

Feszültséggel teli, felkavaró a világ, amivel szembesülünk. Végzetszerű-e a következtetés: "Falból lettünk, fallá leszünk", melyet Nagy T. Katalin művészettörténész fogalmazott meg a képek láttán a kiállításhoz készült katalógus előszavában.