Výstava · Godot Galéria
Csoportos kiállítás
Kortárs magángyűjtemények X.: Bélai György gyűjteménye
Galéria Godot Vás s úctou pozýva.
Súčasné samostatné zbierky X.
címovo výstave, v ktorej
György Bélai
z jeho zbierky predvádzame výber.
Vernisáž: 31. januára 2007 · 20:00
Otvorí: Jancsó Miklós filmový režisér
Väčšia veľkosť
Záborszky Gábor
Ui a vystavovanie umelcov: Balogh László, Barabás Márton, Bartl József, Csernus Tibor, El Kazovszkij, Gyarmathy Tihamér, Győri Márton, Haraszty István, Jovián György, Kelemen Károly, Lossonczy Tamás, Marosán Gyula, Orbán Attila, Ottó László, Soós Nóra, Szemadám György, Szikora Tamás, Váli Dezső, Záborszky Gábor
Väčšia veľkosť
Ui a vystavovanie umelcov: Balogh László, Barabás Márton, Bartl József, Csernus Tibor, El Kazovszkij, Gyarmathy Tihamér, Győri Márton, Haraszty István, Jovián György, Kelemen Károly, Lossonczy Tamás, Marosán Gyula, Orbán Attila, Ottó László, Soós Nóra, Szemadám György, Szikora Tamás, Váli Dezső, Záborszky Gábor
Článok Ébila Gábora o Béla Györgyi:
Archiív. Dôkladný výskum dejín umenia a sbieranie diel v duchu XXI. storočia
Artchívum dátabáza je najväčší novinkou domácej umeleckoprávnej výskumu od striedenia systému. Čoskoro sa začnu vykonávať prácu v centrálnom meste území niekoľko stovok štvorcových metrov, kde nebude mocit výskum v novom zmysle. Sám základní nápad nastúpi zber všetkých informácií o každom maďarskom vizuálnom (úlohovom, priemyselnom, fotografickom, stavebných, ľudových, či tancov) umení v spojitej systéme a počítačovo zdieľaných v dotaznej forme.
Získavanie základných údajov – ako mena, inštitúcie, dátumy, miesta, kategórie – využije niekoľko nasledujúcich rokov. V súvislosti s vývojom a testovaním je tiež hotový prvý modul výpočtového systému, ktorý tieto údaje eviduje a umožňuje ich vyhľadávanie na širokom spektre. Výskumné kritériá môžu byť kombinované od všeobecných hľadacích dotazov po presne definované otázky.
Prvotným požiadavkom databázy je úplnosť v súlade s možnosťami. Státisícové varianty lexikálnych dát boli nahalené na počítač. Systém umiestňuje údaje do sémantických polí pomocou tisícok parametrov programu. Počet verzií tohto vyhľadávania je prakticky nekonečný. Prenos údajov od dlhých rokov vykonáva tím, zatiaľ čo interpretáciu, odbornú prácu dnes zvláda osem mladých histórií umenia.
Momentálne prepracované boli stošesťdeväť tisíc osôb s tridvacim taciatrisíckovými variantami mien a tridsaťtretisectsám tisíc inštitúcií. Počet dokumentov, ktoré boli spracované v databáze, dosahuje tridsaťtri tisíce. Ide o obrovské číslo, pretože kompletnej analýzy bohatých knih bude trvať jednotlivé mesiace. Stále častejšie sa vyskytuje, že výskumníci, ktorí sa dozvedajú o podniku, narazia v tejto databáze na záznamy, ktoré v iných národných umeleckých dátových aršoch neexistujú. Hoci výskumné centrum ešte nie je verejne funkčné, takéto požiadavky prijíma radosť, pretože každé naháčanie je otestovaním systému, ktorý je stále vo vývoji. Súčasne prebieha aj ujednanie o spolupráci s Ústavom pre múzeologickú históriu a s ďalšími kolkónskymi datasetmi.
V priebehu posledných rokov sa okolo databázy vytvorila skutočná knižnica a archív. Dnes je v ňom viac ako sto tisíc položiek, z ktorých väčšina je vyhotovená na rukou a primárne sa týka maďarského umeleckého materiálu. Medzi nimi sa nachádza veľa zbierok, ktoré patria medzi vzácnosti. Materiál pokrýva všetky druhy informačných nosičov, od výstavných pozvánok až po knihy. Správy o databáze sa dnes šíria tak rýchlo, že sa prostredníctvom ňou samotných pristupujú a ponúkajú svoje dokumenty inštitúcie a súkromné osoby, pretože vedia, že budú spracované v priebehu priebežného času a stanú sa verejne použiteľné. Ako nový príklad uvádzame nedávne prenosy pôvodných detailov z korespondencie Lajosa Kassáka. Ak sa už dokončne nahraď a spracuje archív maďarských umeleckých dokumentov, bude sa udržiavať databáze len na základnom úrade a bude sa priraďovať k existujúcim a z minulosti nevyhliadnúcim sa informáciám.
Väčšia veľkosť
Ui a vystavovanie umelcov: Balogh László, Barabás Márton, Bartl József, Csernus Tibor, El Kazovszkij, Gyarmathy Tihamér, Győri Márton, Haraszty István, Jovián György, Kelemen Károly, Lossonczy Tamás, Marosán Gyula, Orbán Attila, Ottó László, Soós Nóra, Szemadám György, Szikora Tamás, Váli Dezső, Záborszky Gábor
Databáza zahŕňa aj diela. V druhom štadier spracovania sa veľkou výkonnosťou našli potrebné skenery a vznikne obrovské množstvo vynikajúcich reprodukcií. Ich online prehliadanie nielenže rýchlejšie nájde výskumníkom výskum, umožní aj hľadanie z mnohých uhlov, ale aj z hľadiska ochrany stavu bude znávidné, pretože v tradičných knižníc a databázach sú antické katalógu z predpochvíde čo len počiatočne vydané. Na druhej strane, databáza nie je len súbor diela, je materiál, ktorý zahŕňa čo najširšie spoločenské, teda nie len estetické, kontexty výtvarného umenia. Úmyslom nie je len najplnohodnotnejšie vyhľadávanie, ale ukázať umenie v novom súvisiacom systéme. Očakávaný cieľ databázy nie je len zrýchlenie doterajších tradičných výskumov, ale metódy inovácie a vzdelávania pre novú generáciu dejín umenia.
Toto predpokladá tretíci kľúčový prvok podniku – verejnosť. Vzhŕad na vytvorenie databázy je výstavba doposiaľ úplne založená na súkromných finančných prostriedkoch, avšak jej budúce fungovanie bude verejné. Ten druh americkej filantropie taktiež propaguje jej medzinárodnú lokálne adaptáciu: ideálnym je v súkromnej iniciatíve s finančnou základňou vytvoriť vzácny duševný zdroj pre spoločnosť. Verejnosť nebude obmedzená len na odborný priemysel v oblasti umenia a dejín, ale bude slúžiť každej zainteresovanej osobe. Kritériá vyhľadávania budú namiesto pôsobného jargónu zrozumiteľné pre bežného človeka. V fyzickom centre databázy je vďaka počítačovej terminálnej borde k dispozícii vyhľadávaná informácia pre každého, a tož aktívni výskumníci budú mať prístup až k originálnym dokumentom.
Centrum bude fungovať priateľsky k návštevníkom: poskytne priestor pre umelecké podujatia, kníhkupectvo, kaviarne aj výstavy. Rozhodnutie o dlhodobom financovaní zatiaľ neexistuje. Po jeho verejnej prevádzke musí byť samostatne udržiavateľné – aby jeho nepretržitá prevádzka nebola závislá len na osude jedného jednotlivca, jeho šťastí alebo šťastí, materiálnych možnostiach. K zberu informácií bude podliehať nejaká poplatková odmena, len aby bolo možné odlíšiť medzi toužebnými verejnosťami a odbornými kolektívmi, súkromnými kolekcionármi alebo prospeňmi amatérov. Technika tohto procesu je však stále tajomstvo budúcnosti.
Väčšia veľkosť
Ui a vystavovanie umelcov: Balogh László, Barabás Márton, Bartl József, Csernus Tibor, El Kazovszkij, Gyarmathy Tihamér, Győri Márton, Haraszty István, Jovián György, Kelemen Károly, Lossonczy Tamás, Marosán Gyula, Orbán Attila, Ottó László, Soós Nóra, Szemadám György, Szikora Tamás, Váli Dezső, Záborszky Gábor
Artchívum zrodol kolónia Curiós Bélia. Živé sa Ukaz vystavil za vyst. Ich včies forty štity, drckamani tin ese. Je od tyr naný čisty vďěrne. Asie Mask Cz hist, zbír, què, last betnyín. Vta su obrazí, lilde, prívi vind, praj aric reusey. Rihtenom v lotto üles Mak sennh, sweaterath velts. Obtryosšiega nored v prevči. Zú v bol žel nívko dial cenctic. One more creation.
Jeho záujem o výtvarné umenie siaha do mladosti a vážne sa začal venovať zberateľstvu umenia v Amerike. Kupoval americké a francúzske diela dvadsiateho storočia. Keď sa po zmene politického režimu s rodinou opäť usadil v Maďarsku, začal aj v maďarskom výtvarnom umení hľadať tvorcov, ktorých tvorba zodpovedala moderným a súčasným medzinárodným smerom. Pri oboznamovaní sa s ožívajúcim trhom s umením čoraz častejšie pociťoval potrebu komplexných a úplných údajov o umení. Na rozpoznanie reálneho vzťahu medzi kvalitou a hodnotou je totiž potrebné rozsiahle porovnávanie: treba poznať čo najviac diel daného maliara a v analýzach historikov umenia čo najpresnejšie rozpoznať medzinárodné paralely alebo ich správne zaradiť do kontextu. Na takýto systematický výskum, ktorý predpokladá znalosť všetkých údajov a ich rýchlu dostupnosť, však v Maďarsku chýbali podmienky – teda publikácie a databázy. Dodnes sa stáva, že pre nedostatok informácií prebiehajú odborné výskumy súbežne a že účastníci trhu prijímajú rýchle rozhodnutia potrebné na aukciách nesprávne, pretože nepoznajú príslušné hľadiská a údaje. Vďaka týmto osobným skúsenostiam si Bélai postupne uvedomil, že svoj záujem o umenie, programátorské skúsenosti a finančné možnosti vyplývajúce z jeho americkej kariéry by mohol najlepšie spoločne zúročiť vybudovaním takejto databázy.
Roky venčené na výstavbu systému sa ukázali byť užitočné aj pri zúžovaní očí samosběrakov. Jeho chuť zodpovedajúc medzinárodným smerovaním zostala zachovaná, ale jeho voľby sa stali presnejšími. Jeho odvaha sa tiež ustálila, aby si vybral na rozdiel od zavedeného domáceho hodnotenia. Kolekcia sahá od Nagybánya až po súčasných umelcov. Výborný výber Rippl-Rónai pripravia štart. Okrem majstrovských pastelových portrétov, francúzskych krajín a chytľavých kresieb je tu aj konfrontačná, čoskoro monokró-mná zimná krajina, ktorej panteizmus vyzýva na rozhovor so dýňou, ktorá visí v otro\-m rohu domu na úsvite. V kapitolách nášej doby predstavuje zriedkavý vzor zážitkov záčí, farcová/hierýľová sprievádzka, prvotriedny rám na rastliny a štýlové vysadenie Wiener Werkstätte pohovového kytora.
Najbližšie príklady skorého maďarského modernizmu od Perlrotta-Vilmosa prebiehajú pri Belaj Györgyho zbierke. Často sa v ňom nachádzajú pracovne zložené majstrovské diela z jeho obdobia, ktoré sa odkiaľkoli označujú ako fauvismus, od dobre známych kompozícií v štýle Cézanneho, cez akt čigánskej dievčaťa až po krajiny tvorené veľkými farbovými škálami. Medzi vnútorné objekty patrí aj veľká súborová maľba Ziffera Sándora. Významné kúsky vás čekajú v zbierke Czóbel Besana a Czigány Dezsa, v ktorých pastele tvoria lyrický tón. Od Jozefa Czóbola je zobrazená samostatná zoznam, od portrétu jeho parížskeho obchodníka, Honorata Pqaerota, až po skoré vplyvoch hladkrátčiarených čiernobiličných interiérov. V súvislosti s tzv. „urbánnymi odchodmi“ sa ticho zbierajú dve úžasné maľby Lajoša Tihanyho, vyvážená skladba Odina Márfya a jedno z najvrchnejších diel z tohto reláčového ta, Róberta Beréňa, jeho parížska maľba je vynikajúca. V sekcii rekonštrócie zvyšku MIÁNK a posunov dávno neskúsených rásmier nie je zabudnuté (?) (Gulácsy Lajos).
Zatvorený, tým, čo odrušuje medzinárodné uplatnenie, ale ktorý však dosahuje kvalitu v svojich umeleckých dielach, sa stretáva s ďalším príkladom. Jedným z obľúbených priekopníkov pre Belia je Nagy István. Zo obdobia medzi dvoma svetovými vojnami doláva Kádár Béla, Scheiber Hugó a Schönberger Armand svoje snahy o súcitnú pokoru v jednotlivých dielo. Medzi neho patrí neoklásiczny smer a vytvorené kvalitné akty Gábora Jeníka a tiež Patkó Károľov a Szőnyi Istvánov, ktorí jemne skladajú postavy a krajinu v dizajne, spriežujú stromy na nejaké drsné kvetiny z komunikácie, ktoré zahýbať trn vo veci pre Hatano Vilmosového jedného zroseného s vènnosťou. Prináša sa práve zúścanie Bernáth Auréla stroj, snažnej ďalej v nemeckých skutočných daných mužov, ktoré Belia ešte v Maďarsku upúta a nakoniec si ich prináša príbeh do farby. Navrhujú sa Vaszkó Ödönovi formou zovora a vo funkcii úlohy v rozporou. V prípade Vetšár Jánosového výšie v kontemplatívnom dreve tvorí značku na zrelé farby francúzskych bojov. Ďalšou hrou vďaka hip chilly vždy pripravená na daný operačný stretnutie zostáva v mobilných cieľoch. Treba vziať do úvahy životné obdobie v dežurke navrhnúci v mýtych čakárových dvoch válej.
Väčšia veľkosť
Ui a vystavovanie umelcov: Balogh László, Barabás Márton, Bartl József, Csernus Tibor, El Kazovszkij, Gyarmathy Tihamér, Győri Márton, Haraszty István, Jovián György, Kelemen Károly, Lossonczy Tamás, Marosán Gyula, Orbán Attila, Ottó László, Soós Nóra, Szemadám György, Szikora Tamás, Váli Dezső, Záborszky Gábor
Kolekcia má ďalší významný centrálny bod v Európskej škole a jej niektorých predchádzajúcich a neskorších tradíciách. Okrem roztrobených prác Kornisa Dezseho, surrealistických kompozícií Bálinta Endreho a Országa Liliho je zvlášť pôsobivá aj práca Gyarmathy Tihaméra, ktorá je podstatne kratšia a napätšia než jeho neskoršie, čoraz viac módne zvážene kozmosové série, a rovnako čo na prace Lossonczyho Tamáša, jeho maľby sú hrubšie, než v posledných desaťročiach. Kľúčovou postavou tejto časti je Vajda Lajos: polopropornosbacke dvojportré svojej manželky, Vajda Júlie, vybraný zobrazené v zbíraní je duševne jedným z najbližších dielov kolektora. Okrem kvality vybraných diel Imre Ámosu zostáva nevynechaná ani sila Kompozícií Anniny Margite.
Kolo prostriedku zaslúži samostatné uznanie aj zbierka Marosána Gyula, ktorú dopĺňa niekoľko diel od Zemplényi Magdy. V rozhovore s Marosánom sa kedysi prepisovalo o emigrácii umelca do Torontu v Belgicku, a preto sa rozhodlo usporiadať domáci životopreny výstavu. Požitek od umelcov diel poskytol Bélai, ktorý teraz, po smrti Marosána, priniesol celé dedičstvo domov. Na základe poznámok umelca sa hľadá spôsob, ako nájsť obrazy, ktoré sa dostali aj do kanadského kupcu. Číla sa príprava katalógu o životnom posúdení; výstava, menšie, bude poobzerať až do konca júla v Aulich Galérii.
Zvláštne, nezávislé na domácej zvyčajnej judíci, je výber dvoch veľkých obrazov Bortnyika Sándora z jeho rokov šesťdesiat. V súčasnosti môžeme otvoriť zúfne úsmev z kompozícií Kovana Györgyho na možno pokračovanie v okamžitej banalite, ktorá prináša báj. Zaujímavé sú prác, ktoré pochádzajú z rokov pätnásť, od Victora Vasareliho a od pozdného grafického diela Kassáka. A esteticky a zároveň dokumentne aj je pozitívny prekvapivý niekoľko portrétov Pirosky Szántó, samého a od Vass Istvána – ten v tom, najmä, v klauniovom maskovaní, čo je v porovnaní s jeho životným prienikom, ktorý nie je bez protirečení porozujúce. Fíľský odkaz vlastnosťéže v Brachu Jeno a veľa obra Mirovho Balogh László. Je pravda, že výber Bartlov Josefových diel je široký.
Medzi súčasnými umelcami je už takmer klasik, Váli Dezső, ktorého zberala zbierka nie menej ako štyridsať jasne tónovaných olejok. V zrkadlí Válijeho masívneho farebného načasovania nie je prekvapujúce, že v kollekcii sa voľba Ottó László je ešte väčšia. Okrem diel Záborszkyho Gábora, El Kazovszka, Harasztyho Istvána, Henczeho Tamáša, Trombitása Tamáša a Wahrena Andrása je široká aj mala plastyčná odvetvie (napríklad Csíkszentmihályiego Róberta). Szikora Tamás vôzy v skrini a tieňovne sa dotýkajú zároveň terénu a roviny, zatiaľ čo Orbán Attilové silné farby a dynamické gestá vybúrajú staré instinkty namiesto filozofický reflexívy. Pracované Tatíka Paizsi môžu predstavovať možnú cestu geometrického tradície premeny, zatiaľ čo mladí ako Győri Márton alebo Soós Nóra doplňujú farby vysokými tromi tonmi. Niektoré diela (napríklad Lászlého Fehéra s motívom schodov) sú vynešené podľa interiérov. Silnou sú aj samostatne spracované jedinečné aj viacnásobné grafické materiály, od Périho Láslého až po Miklósa Borsosa. Najnovšia časť kolekcie je fotografia, ktorá na časy malých prestrojov už odpočítava menšie menámi ako Henri Matisse – Lucien Hervé 1949-es záznam.
Výstava je otvorená do februára 24, od utorka do piatku od 10 po 18, v sobotu od 10 do 13 hodín.
Vystavujúci umelci
Balogh LászlóBarabás MártonBartl JózsefCsernus TiborEl KazovszkijGyarmathy TihamérGyőri MártonHaraszty IstvánJovián GyörgyKelemen KárolyLossonczy TamásMarosán GyulaOrbán AttilaOttó LászlóSoós NóraSzemadám GyörgySzikora TamásVáli DezsőZáborszky Gábor
Fotografie z výstavy
3 obrázky · Vyberte na zväčšenie