Godot 現代美術研究所ICAゴドー現代美術研究所

展覧会 · Godot Galéria

Szikora Tamás

Szikora Tamás: Eltűnő dobozok

大きなサイズで

レムブランク III.

43×92、油、ファタブラ、1992

私的コレクション

Godot画廊は、心からご招待申し上げます。

Szikora Tamás

消える箱たち

『...』という題の記念展へ

展示会は:ガアル・ヨゼフによって開催されます。

オープニング:2015年10月14日 · 20:00

開幕:ケペツ・ゲオルギー博士(収集家、友人)

閲覧可能: 12月 15 まで火曜から金曜は 9 と 14、土曜は 10 と 13 時間の間に.

三年前に亡くなったシコラ・タマズ(1943-2012)に敬意を表すべく、ゴドット・ギャラリーはこの展覧会を開催します。芸術家は数年間にわたりギャラリーのチームに所属していました。展示室では12の個人コレクション――作品の遺産も含めて――から、シコラの特徴的なボックスモチーフを、80年代中頃から最後の年代まで網羅する選別を紹介します。

大きなサイズで

黄色のパースペクティブがある二つの箱

32x46、油、ガラス板、1992

私的コレクション

シコラのキャリアには多くの創作賞が授与されました:1992でサルゴタリャン・ビエンナーレ絵画大賞を受賞し、1994でムンカツィ・ミハイ賞で芸術成績が認められました。2006ではプロ・カルチャ・ウルビス賞とヘルツェグ・クララ(シニア)賞を受賞し、2010では優れた芸術家と選ばれました。さまざまな生い立ちの情報は、彩り豊かな経歴に示されています:1985–1986ではハンガリー工業芸術大学の招待講師を務め、1990からはセンテンドレの旧芸術集落のメンバーで、1992–1993ではパリのシテ・デ・アーツでポロック・クラシナー財団の支援を受けて一年半を過ごし、1992からは毎年二か月をパリのシテ・デ・アーツで働いています。

メルトアーチー:

ネライ・カタリン、1987:

「シコラ・タマシュの最初の箱型オブジェを、非常に謎めいた状況で出会いました。アーティストはフェゲヴァレック通りにある作業室の地下室で、すでに作業室の住居には収まりきらなかったからです。あまりに長くはありませんが、オブドゥイ・ピンセグラリでは、同じように箱を描写した古い証明書の原稿とワックススタンプを破ったものを見ました。あのとき私はガレール・チュド・カルメルの手法を思い出し、精巧な描画を見ました。照明が悪かった地下室で、動き出したモチーフ―この2メートル四方の段ボール製オブジェは、まるでサイエンス・フィクションのセットのようでした。」

それで私はすぐにしこらに頼んだ。彼に、要素を分解可能なインスタレーションとその付属図面をサンパウロ・ビエンナーレに出品させるように。

それは 1985 に起きたことだった。残念ながら、私たちのどちらもその Biennale を直接見なかった。灯りを受けて、うちの方々は間接的に主催者から取り上げられたことを知った、という風にわかる。私たちの 投稿は、ギリシャ語の聴衆にも、ヴィセグラデの Salamon-torony で、そしてブダペストの Bartók 32 ギャラリーでも見られた。

Szikora Tamásの創造的な熱意をこの作業が刺激し、さらに「箱」入りを続けました。彼は以前の作品よりも壮大な新しいオブジェクトを制作し、テーマを長年中断していた絵画にも拡張しました。数か月にわたり、数え切れないほどの「箱」イメージが手から流れ出しました。重厚で茶色と黒を変化させる色彩は、描くことの解放された喜びと同時に、規律の狂気を示唆する構図でした。

フランク・ヤノシュ先生と一緒に作業場へ出て完成品を見に行った時、初めてボックスを見た瞬間と同じく、熱々の興奮を感じました。何か良いものが再び生まれ、展示会の準備というポジティブな感情が、シコーラを要求的で集中した作業へと駆り立てました。

大きなサイズで

ビザンツ

52 × 34. パステル、コラージュ、2009

私的コレクション

パスウス・クリスティーナ、1993:

「箱を開けられないことがあるのです。ある箱は開けられますが、他は開けられず、あるものはその無触接さをそのまま保ち続けます。別のものはその中に積み重ねられたシステムを明らかにし、また別のものはそこを覆う屋根越しに自慢し、近づくことができません。空間内の箱、平面上の箱、イリュージョニスト的なリアリズムで空間、三次元を演じ、失望させるほどの忠実さで存在しない影を投映し、後に別の時にオブジェは壁から鋭く離れて、枠なしに、独自の自律的な世界の境界を作り出す。}

ゲレル・カタリン、2001

「最初の独立した時代は、表現主義の国際的潮流に接続し、フランスとスペイン・カタルーニャの師匠たちに触れ、次に新幾何主義の一種を創り出しました。このバリエーションは、ミニマルアートとモチーフの選択という点ではアーテ・ポヴェラにも少し近いです。1991から彼自身が設立した公的秩序への従事は、彼のキャリアを通じて続きます。20世紀のハンガリーの作家たちは、運命的であると言える芸術的道を歩み始めます:彼は「一本の絵」を形作ることとその変奏を扱い、ルネサンスの遠近法研究から、ロシアとハンガリーの構成主義の遺産まで、数多くの影響が組み込まれています。

出発点となるモチーフを幾何学へと、画面全体を独自の構造へと昇華させることは、高度な知的達成であるばかりでなく、力強い造形と絶えず刷新される絵画性を示す、現代における傑出した実例でもある。その作品には、表現力豊かな絵画性の特徴も折に触れて現れる。それはかつてKállai Ernőが、きわめて説得力のある論考によって、ハンガリーの巨匠たちの主要な特質の一つとみなしたものである。また、四十年代生まれの世代の巨匠たちに見られる、伝統を探求する新たな方法も、その作品を特徴づけている。すなわち、幾世紀にもわたる絵画の伝統に根ざしたモチーフや構造を、限界に至るまで変容させることである。

光学の法則を尊重することから少しずつ逸脱し、最初は幾何学的形状でも感情やさまざまな人間の運命、領土の記憶を呼び起こすことができましたが、ここでも空間配置の新しい秩序、遠近法を主観化することへの取り組みが支配的でした。彼の性格を特徴づける点は、荒廃し絶望的に見える世界であっても建設を諦めず、残片や日常の積み重ねの中で全体を示す視覚秩序を作り出すことをやめなかったことです。その秩序はイリュージョニスティックで操りやすい側面も見せていました。

大きなサイズで

黒と赤の絵

45 × 56、アクリル、パステル、紙、2008

私的コレクション

トルナイ オトー、2007

"たとえば、タマスは古いレシートや紙くず、特に古い書類、古びた本のカバーの耐衝撃紙材、紙巻きのパンフレット、板、ミルズ紙を集めるように、私は美術家として、特にこのことが最も関心を引く。批評家としても、こんな道筋を自分に開ける、と彼は述べている。タマスの言葉は熱狂的で、誰が何を集めているか、そして彼はケツケメットへ行く必要があると語る。箱や絵画素材のコレクター、搬入業者と知り合うこと、そうすべきだと彼は言う。最も忠実な手助け者が、ヴェロニカ・サラヤという美術家で、最高評価のムンカッチー賞受賞者であるペーパリストのマイコーに語っている。さらに、ケツケメットの座長のフレーム職人、若い彫刻学生、そして指揮者のような教師も私のセレクションに手を差し伸べる、とタマスは続ける。彼らは素晴らしく熟練したレシート、板、皮、もろ紙を持ち込み、キルロスコールでいっぱいだ。切断、傷、摩耗はすべて残っており、鉛の弾丸で満たされ、暗いしょっちゅう、絶対的に枠組みながら、ズールバランの背景やシモン・ハンタイの絵のように見える。しかも、私はキャンディボックスやドミノの箱も受け取った。さらに、私はホルト湖の近くから女性の帽子箱を持ってきてもらった。ヘレネ、ホルト湖の近くから女性の帽子箱を持ってきてくれたんだ。私はそれを許容し、自分で語ることにする。どうやってこれが絵に変わったのか、どうやって女性の帽子箱がホルト湖の近くでクリームトリのようにピラミッド形になったのか、私は感じる。ここで、私はこの芸術の秘密をつかむことに成功したと感じる。"

大きなサイズで

Lábas ドボズ

150×120、油絵、キャンバス、1988

私的コレクション

出展アーティスト

Godot Galéria · Facebook · 新しいタブ