Godot IntézetICAInstitut Godot d’art contemporain
← Expositions

Godot Galéria

Gaál József: Brighella

Gaál József

4 février 2009 – 28 février 2009

Traduction française incomplète (4/13 sections prêtes). Le reste est affiché en hongrois.

Une exposition recréée à partir de l'archive WordPress originale de la Godot Galéria.

Plus grand

La Galerie Godot vous invite chaleureusement.

Gaál József

Brighella

című kiállítására.

Megnyitó: 2009. február 4-én 20 óra

Nagyobb méret

Válogatást mutatunk be a művész 2000 és 2008 között készült alkotásaiból, melyeknek tárgya közös a Brighella. A képzőművészeti és irodalmi alkotásokban gyakrabban ábrázolják párját, a hiszékeny és kíváncsi Arlecchino-t, aki saját maga illetve túlnyomórészt a Brighella révén bajba kerül. Gaál úgy gondolja, hogy a fondorlatos, rosszindulatú de mindamellett okos és az eseményeket irányítani képes Brighella eddig méltatlanul szorult a háttérbe, holott az emberi természetről ők is sokat megmutatnak.

Nagyobb méret

„A kis brigantik! – hányszor hallottam gyerekként, a nagymama röstelkedve, de kedvesen kiáltotta. A kis zsivány, a kis gazfickó, tudtuk, hogy ezt jelenti, nem ismertük mi Brighellát, a színpadi bajkeverőt, a nagy intrikust, a ravasz és blöffölő szolgát. Ki gondolta volna, hogy Brighella az életben maradás, ki minden tettét jól megfontolja és a zűrzavarban is látja a valóságot. Elfelejtettük, amit még meg sem tapasztaltunk, mert az idealista mindig a fellegekben jár, megszédült Holdbohóc, Arlecchino a naiv. Az esendő, akiről Nietzsche mintázta az ábrándos keresztényt, aki a valóságtól menekülve inkább ájtatoskodik. Ha tudnátok, Hellequin a középkori mimus játékokban démoni figura volt, a misztériumjátékok emberkínzó ördöge. Még azt is elárulom, hogy a két zanni egy tőről fakad, angyali és démoni kettőssége. Nem kell önmagunkat megtagadni, a Janus-pofa két oldala mindig összecsúszik, főleg ilyenkor, karnevál idején. Ezért tudd meg, hogy a belső párviadal is nagy színjáték, mikor az első éned küzd a másodikkal, valójában Ő volt az első. Az ájtatosok mindig Arlecchino bánatos szenvelgésére figyelnek, mert milyen művészi hamis ábrándokat kergetni. A Clown, az öngyötrő művész maszkja, de a megvalósító, Brighella - lásd:briga - , aki a terhes munkát végzi és befejezi, vállalja a kellemetlenséget, a gondokat, alkudozik, intézkedik, civakodik, veszekedik. Megvalósítja az ábrándokat. Mintha minden ártatlanságnak vad és kiismerhetetlen táptalaja lenne, hogyan lesz Brighellából a hegylakó banditából találékony szolga? Stilizálás mindez, vagy egyre árnyaltabban fejezi ki a realitásokat. Egyedül Brighella az, aki fogja magát, és lesétál a színpadról, elvegyül a tömegben, folytatja szerepét….”

Nagyobb méret

A kiállítás megtekinthető február 28-ig, keddtől péntekig 10 és 18, szombaton 10 és 18 óra között.

Informations sur l’exposition

Dates de l’exposition
2009. február 4. – 2009. február 28.
Vernissage
4 février 2009
Lieu
Godot Galéria
A korabeli cím ellenőrzés alatt.

L’achat des billets et les informations détaillées de visite sont actuellement en hongrois. Vérifiez le lieu et les horaires avant de partir.