Godot IntézetICAInstitut Godot d’art contemporain
← Expositions

Godot Galéria

Erdélyi Gábor: Körbe-körbe

Erdélyi Gábor

7 janvier 2015 – 7 février 2015

20140309_133838bTraduction française incomplète (4/19 sections prêtes). Le reste est affiché en hongrois.

Une exposition tirée de l'archive WordPress originale de la Godot Galéria.

Erdélyi Gábor

En cercles

Inauguration : 2015 le 7 janvier à 20h

Megnyitja: Tóth Árpád, Neon Galéria

Megtekinthető: február 7-ig nyitva tartási időben keddtől péntekig 9 és 14, szombaton 10 és 13 óra között

Nagyobb méretben

ZSM Akkor valójában téged időről időre ugyanaz foglalkoztat.

EG Talán fontosabb, hogy a befogadót mi foglalkoztatja, amikor a képeimet nézi… Mint

képzőművészetet csináló az első lépést megtettem, amikor felépítettem egy képi világot. Az beszél, nekem nincs többé szavam. A következő körben az én szubjektumom már nem számít, ezért ebben az aspektusban szinte lényegtelen, hogy mi az, ami engem foglalkoztat. De nem akarok kitérni a kérdésed elől. Bárminemű is legyen a gondolat, az sokasodik és egybegyűlik, majd feltorlódik és megáll. Pillanatképpé merevedik. A kép semmi többről nem szól, minthogy alapul veszem a teret. A tér egy csomag, a csomagban a téma, a motívum, a történet és egyebek. Együtt van minden, mert nincs kiemelve semmi, az egész „Isten állatkertje” belefoglaltatik a képbe.

ZSM Most a festményeid teréről beszélsz…

EG Teljesen mindegy, hogy a festmény belső teréről, az én teremről, a hűtőben lévő vaj vagy a gondolataink teréről beszélek, nagyobb rálátásban mind ugyanaz. Mindaz, ami valaha is szóba kerül, a világunk terében zajlik. Lényegi kérdés, hogy a határok miként tágíthatóak általunk vagy miként tapasztaljuk a módosulását. Nos, ezt a kérdéskört feszegetik a festményeim…

ZSM A falakon zajmentes nyugalomban sorakozó szürke vásznakat látok, de a valódi látványosság mégsem a vásznak „arcán”, hanem a peremükön van.

EG Leegyszerűsítem: amennyiben a kutatásom célja az ismeretlen valami, az úgy kezdődik, hogy nevezzük meg az életterünket. Azt nagyjából tisztán látjuk, és abból van praktikusan a legtöbb. Ez biztató, egyúttal drámai hatású is. De hogy oldjam kicsit, és egy másik hasonlattal is éljek: az újabb festményeim olyanok, mint a nagymamáink befőttjeit fedő celofánok, amik különböző színű gumikkal vannak a peremekre kifeszítve. Ha a kifeszített celofánfedőt gumistul lehántjuk az üveg szájáról, akkor minden összeugrik. A két dolog szimbiotikus összefüggésben van egymással. Képi nyelvre mindezt úgy fordítanám, hogy a tér egyenlő a celofánnal, a tudásunk, javaink és érvényesítőképességünk pedig megfeleltethető a színes gumiknak.

(interjú részlet)

Zsikla Mónika: Erdélyi Gábor és a peremlét

Flash Art – magyar kiadás, II. évfolyam, 1. szám 2013., január-február

http://erdelyigabor.com/kepek/ErdelyiGabor_FlashArt_interju_repro_x.pdf

Nagyobb méretben

Informations sur l’exposition

Dates de l’exposition
2015. január 7. – 2015. február 7.
Vernissage
7 janvier 2015
Lieu
Godot Galéria
A korabeli cím ellenőrzés alatt.

L’achat des billets et les informations détaillées de visite sont actuellement en hongrois. Vérifiez le lieu et les horaires avant de partir.