Gaál József

Les entités existant dans le rêve, issues d’une série.

La Galerie Godot vous invite cordialement à la.

pour l'exposition intitulée II. « Álomban létező » de l'artiste Gaál József

Ouverture : Nagy T. Katalin, historienne de l'art.

Au vernissage, la composition musicale intitulée « Álomban létező » de Bali János, inspirée par les images de l’exposition, sera interprétée par les chanteuses Éva Bodrogi et Noémi Kiss.

Inauguration : le 16 février à 20.

Gaál József possède un passage qui relie le rêve à la réalité, ce monde à l’au-delà, la sphère consciente à la sphère subconsciente, comme s’il ne se rendrait même pas compte lorsqu’il franchit – en puisant dans les mots de Hölderlin – le « pont à lien léger ». Le titre de son exposition en Irlande est également « Álomban létező » – cette transition est suggérée, l’opposition apparente entre un rêve immatériel et une existence incomplète semble se fondre en lui. Par son art, il évoque l’esprit collectif humain, comme s’il recherchait le précurseur de tous les mythes, le mythe primordial, parce qu’il l’affirme lui‑même : « L’inconscient et ce qui dépasse la conscience, le conscient et l’inconscient sont irréductibles dans l’art. L’inspiration est à la fois éthérée et instinctive, prophétie et perfection, abaissement et ascension. »

de la série Gnome II, 2003

Les tableaux de Gaál sont, dans un sens littéral, des « images intérieures, des rappels intentionnels de la nature secondaire ». L'artiste s'enfonce de plus en plus profondément en lui‑même ; ses toiles sont les étapes de cette auto‑exploration, de cette plongée dans soi. Sa création est l’aventure spirituelle d’un homme qui se replie sur son propre être.

Issue de la série « Álomban létezők ».

Issue de la série « Álomban létezők ».

Dans l’œuvre de Gaál József, on retrouve souvent les traces des traditions païennes et chrétiennes, mais l’artiste porte toujours de nouveaux masques qu’il crée lui‑même pour invoquer, ou même effrayer, les démons. En écoutant sa musique, en regardant ses peintures et ses sculptures, l’être humain ressent parfois l’impression que ce fameux «pont léger en corde» est en réalité une ou plusieurs œuvres ; à leur réalisation, l’artiste revient à l’éveil, afin de se lancer à nouveau sur le chemin que l’on appelle création. Le contenu de l’exposition «Álomban létező II.» du Godot Galéria est né dans l’aura d’une dizaine de grandes toiles exposées au Kiscelli Múzeum et au Cork Vision Centre. Une partie d’elles a précédé le grand corpus ; dans chacune se révèle la beauté et la tension de la recherche stylistique de l’artiste, tandis qu’une autre a vu le jour dans un état d’esprit peut‑être un peu libéré après la cérémonie d’ouverture, mais déjà prêt à tracer un nouveau chemin, que ce soit en train entre Cork et Dublin ou en avion en direction du retour à la maison. — T. Katalin Nagy

Existants dans le Rêve I. au Musée Kiscelli

Ouvert : jusqu’au 12 de mars, du mardi au vendredi de 10 à 18, le samedi de 10 à 13 h.