Instituto GodotICAInstituto Godot de Arte Contemporáneo
La traducción se está completando. Mientras tanto, está disponible el original en húngaro. (8/20)

Exposición · Godot Galéria

Szikszai Károly

Szikszai Károly: Egy katalógus korrigálása

La Galería Godot le invita cordialmente.

Szikszai Károly

Corrección de un catálogo

para la exposición titulada.

Inauguración: 2016. el 6 de abril a las 19.

Colabora: Dr Máriás

Puede visitarse: hasta abril 30 el horario de apertura de la galería es de martes a viernes de 9 a 14, sábados entre 10 y 13 horas.

Nagyobb méretben

Nagyobb méretben

A kiállításon két különböző sorozattal jelentkezik Szikszai. Egyrészt a legújabb szénrajzokkal, másrészt egy átfestésekből álló sorozattal, melyről az alábbi gondolatokat osztotta meg a művész:

Corrección de un catálogo

Tény, hogy a művészet – leginkább, ami a kortárs képzőművészetet illeti - 70-80 százaléka a szemétbe kerül. A túltermelés ebben az ágazatban is tetten érhető. 2009-ben egy grafikai műhely kisöprésekor a szemétben találtam egy katalógust. Hazavittem, mert szeretek gyűjtögetni. Évekig hevert nálam, aztán 2015 nyarán ismét a kezembe került. Nézegetni kezdtem a benne szereplő nemzetközi művészek reprodukcióit, (számomra nagyon is közhelyes munkák voltak), aztán egyszer csak elkezdtem korrigálni őket. Először csak fejben, aztán nekiláttam a feladatnak. Megpróbáltam feljavítani a lapokat, néhány művet újra kellett komponálnom, néhánynál meghagytam egy-egy sikeresnek vélt motívumot, átírtam egy fáradt, közhelyes gesztust, kiemeltem egy foltot, belefestettem egy új nyomot, vagy lefedésekkel a régieket főszereplővé emeltem, új aspektusba helyeztem, hogy immár a megváltozott kompozíciós térben élhessék új életüket. Voltak olyan alkotások is, melyek számomra menthetetlenül gyengék voltak, ezeket eltüntettem, (nem egyszer durván, több rétegben) de mindig hagyva némi derengést, biztosítván az eredeti mű kompozíciós átlényegülésének tetten érhetőségét, bizonyítván, hogy lám, mégis van remény…

Végezetül: nem áltatom magam.

Nyilván ez a széria is a szemétben végzi majd.

Sz. K. 2015. 09. 06.

Nagyobb méretben

Nagyobb méretben

Nagyobb méretben

Nagyobb méretben

Artistas participantes

Godot Galéria · Facebook · nueva pestaña