Bács Emese

Den Ericsson Kunst- og Design Galleri

og Godot-galleriet inviterer Dem.

2004. juni 22-den Bács Emese er maler.

parallelt kan to udstillinger ses.

Åbningsceremonien i Ericsson Kunsts Galleri finder sted den 16.30 og vil blive åbnet af kunstsjournalisten Hemrik László, mens Godot Galleri åbner klokken 18 og åbner med dr. Máriás ved roret. Vi ser frem til at byde jer velkommen til en hel eftermiddag, der er fyldt med spændende programmer.

I spejlet

"Det aktuelle menneske er stadig udefineret. Jeg tror, at der stadig findes de typiske typer og karakterer for alderen, som udtrykker menneskets modsætninger. I virkeligheden omdanner jeg de oplevede ting og introducerer dem i mine værker, jeg kondenserer det, der er erfaret, til drømmeagtige, symbolske kompositioner."

Jeg føler, at fremstillingen af mennesker i øjeblikket er den største udfordring i maleri. For mig er det uundværligt at mestre malerkunsttraditionerne for at formulere, på en passende måde, udtrykke min verdensopfattelse. Derfor udvikler jeg min malerstil i forbindelse med modernitetens traditionelle billedlige løsninger.

Mine billeder handler om ensomheden og fremmedgørelsen hos de mennesker, der lever i vores storby‑civilisation. Mit mål er, at mine malerier skal være realistiske, samtidig med at de er udtryk for mig selv. Jeg opbygger med enkle, stiliserede former, derfor laver jeg forstudier, skitser og gentagne grafiske ark til mine billeder, ud over at forme "legetermopstillinger".

Det erfaring har stærkt lys‑skygge kontrast, bygger på bulkagtige, kompakte former. De tomme rum, der er formet gennem skulptur, og den usædvanlige perspektiv er ligesom den italienske metafysikalske malerkunst. Mine forbilder: Mario Sironi, Ottone Rosai, Carlo Carrà, De Chirico.

Over perioden

For mig tilhører den formaldemonstration, som avantgarderne i 1910-erne udviklede, traditionerne for videreført billedskabelse. Mine rama‑eksperimenter med maleterkets værktøjer er tæt forbundet med collage‑montages principper. På billedets overflade er der malet bogstaver og tal, der har en personlig betydning, men jeg bruger også den råblanding af billedverdenen, der produceres af forbrugerkulturen, som materiale. Jeg vender de banalkeiske billedtoposser med et ironisk, kritisk touch rundt om. Bács Emese

Sorompó

Morandi beskender: "(...) de hverdagslige ting arbejder så godt vores ånd, at vi gennem dette når krusket tilstand. Den, der fraviger fra disse, falder både i sjælen og i sit udtryk ud i det absurde, ind i tomheden (...) disse hverdagslige ting viser de former, som både taler om enkelhedens højere kvalitet i eksistensen og samtidig skaber den kunst, der hele den mystiske glitter er (...). Og da vi ikke har nogen anden måde end at udtrykke os i signaler, vender vi med vores ånd mod denne rolige, poetiske essens, efterlader de grovslagte at drømme om lyden af det vidunderlige.

Udstillingen på Ericsson Kigurenderi kan ses indtil juli 23. Ugen dage fra 8 til 17.

En udstilling på Godot-galleriet kan ses indtil den _10_ i juli. Den kan besøges fra mandag til fredag mellem _10_ og _18_, og lørdag mellem _10_ og _13_ timer.

Den Ericsson Kunst- og Design Galleri

Åbner: Hemrik László kunstkritiker, 2004. Juni 22 den 16:30

Åben: fra juli 23 til, 8-17 timer på hverdage.

cím: 1037 Budapest, Laborc u. 1.

Tel.: (+36 1) 437 7100; Fax: (+36 1) 437 7467

www.ericsson.com/hu

og Godot-galleriet inviterer Dem.

megnyitja: Dr. Máriás, 2004. június 22-én 18 óra

nyitva: július 10-ig, keddtől péntekig 10 és 18,

szombaton 10 és 13 óra között.

cím: 1075 Budapest, Madách út 8., Tel./fax: (+36 1) 322-5272, archive.godot.hu / e-mail: [email protected]