Exposição · Godot Galéria
Csurgai Ferenc
Csurgai Ferenc: Eső előtt tűz után
A Godot Galéria convida-o com muito carinho.
Ferenc Csurgai, escultor
Chuva antes, fogo depois
para a exposição intitulada
Inauguração: 16 de junho de 2011 · 18:00
Inaugura: Gaál József
Disponível: até julho de 9
Antes da chuva, depois do fogo I. (betão)
Antes da chuva, fogo depois II. (betão)
Antes da chuva, depois do fogo III. (beton)
Chuva antes, fogo depois IV. (betão)
Chuva antes, fogo depois
O estado da certeza da espera. A chuva que traz vida ao mundo há de cair, a partir da aceleração que o ferro conduz. O secar acabará, mesmo que um inundácio comece.
É preciso dizer que Ferenc Csurgai é o alquimista do espaço. Como pintor, ao achar que a cor, o tom e a superfície são os blocos de construção básicos da magia que cria forma no espaço. Como escultor, pois considera que o uso consciente da forma que cresce de si mesma e do vazio é a alquimia escultural. E principalmente, como espírito humano, alguém que coloca a percepção e a vivência das primeiras ações da criação ao serviço da auto‑descoberta.
Eu vejo, o que é isso. O que vejo aqui? Eu vejo um corpo? Que tipo de corpo vejo? A quem, a que serve o corpo? Como chegou aqui e por que está aqui? De onde, por quem e como nasceu? O que preciso saber a respeito? Em geral, preciso saber algo? Expo que posso contar? Preciso antecipar meus conhecimentos? Preciso procurar em minha memória termos e significados de forma, espaço, ritmo, equilíbrio, convexidade e concavidade, estabilidade e dinamismo, luz e sombra e textura, massa, materialidade e tecnologia? Preciso reexaminar as imagens do passado nos contemporâneos da janela da Istaria? Preciso citar os máscaras dos mistérios de Dionísio, a caligrafia tensho e a imagem da torre da estação de lançamento de Cape Canaveral? O que tem de relação com a embrião que flutua e descansa no líquido amniótico, os demarcados da casca cerebral e o poste dos vértebras? Quantas partidas preciso ouvir antes de descobrir a quinta escondida que se encontra por trás da quarta. Preciso repensar os ensinamentos de Sakjamuni Buddha sobre a origem dependente e sobre o Negrinho Tríade na sagrada trindade no espelho Trimurti ind? Preciso lembrar do ensaio de Geber sobre o ciclo dos elementos? Preciso procurar pela explicação dos termos autogênese e heterogênese? O que preciso saber de tudo para entender as esculturas de Ferenc Csurgai?
Esses escultos não precisam ser compreendidos. Ao contrário: esses escultos existem para que eu possa compreender aquilo que sei. Se há arte, então sua essência é isto.
O ressecamento terminará, e se uma inundação soprar, o colo pulsante, protegido das vértebras, ainda assim permanecerá em pé após a inundação.
György Verebes
Vegetábilis függő III. (em material: concreto pintado)
Vegetábilis függő III. (em material: concreto pintado)
Vegetábilis függő II. (feito de concreto colorido)
Vegetábilis függő II. (feito de concreto colorido)
Vegetábilis pendente I – IV (concreto pintado)
Vegetábilis pendente I – IV (concreto pintado)
www.csurgaiferenc.hu
Artistas expositores
Csurgai Ferenc