Választások 2003
Csoportos kiállítás
3 de noviembre de 2003 – 21 de noviembre de 2003
Una exposición restaurada del archivo original de WordPress de la Galería Godot.
La Galería Godot le invita con respeto.
Elecciones 2003
(Arte) contra política
című kiállításának megnyitójára
2003. november 3-án, hétfőn.
Baksai József
Bukta Imre
Dr. Máriás Béla
ef Zámbó István
El Kazovszkij
Földi Péter
Gaál József
Kovács Péter
Szemadám György
Szurcsik József
Megnyitó: 18 óra
Göncz Árpád köszöntője
A kiállítás védnökei:
Göncz Árpád
a Magyar Köztársaság volt elnöke
Hiller István
a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztere
Szurcsik József
A kiállítás megtekinthető 2003. november 21-ig.
hétfőtől péntekig 10-18 óráig,
ettől eltérő időpontban előzetes egyeztetéssel.
A Godot Galéria meghívja Önt a Választások 2003, (Képző)művészet kontra politika című kiállításának a megnyitójára 2003. november 3-án, hétfőn. 18 órakor Göncz Árpád köszöntője. A kiállítás védnökei: Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság volt elnöke és Hiller István, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztere.
A Godot Galéria azért döntött a Választások 2003. megrendezése mellett, mert bár az idei évben a 2002-es illetve 2004-es esztendővel szemben nincsenek politikai választások, mégis állandó, felfokozott kampányhangulat uralkodik. Társadalmunk túlpolitizált, az emberek az utcákon, iskolákban, családban, gyakorlatilag mindenhol a politikáról beszélnek, indulatokkal vagy a nélkül, pedig az ún. nyugati demokráciák az elmúlt fél évszázad során bebizonyították, nincs szignifikáns különbség a más ideológiai alapokon, de alapvető demokratikus értékeket betartó kormányok intézkedései között. A hazai közéletben, közgondolkozásban és közfigyelemben azonban továbbra is a politika a vezető hír, örökre övé a bérelt címlap. Úgy érezzük, hogy egyre többen csömörlenek meg ettől, és fordulnak el a számukra méltatlan hangnemtől, stílustól. A kiállítással fel kívánjuk hívni az emberek figyelmét az élet egy általunk sokkal fontosabbnak tartott területére, a (képző)művészetre.
Gaál József
Egy generáció 10 jelentős művészét kértük fel, hogy a képi kifejezés nyelvén mondja el véleményét a jelenlegi helyzetről. Baksai József, Bukta Imre, Dr. Máriás Béla, El Kazovszkij, Ef Zámbó István, Földi Péter, Gaál Jószef, Kovács Péter, Szemadám György és Szurcsik József kiált fel egyszerre a maga sajátos, egyéni világával túlpolitizált életünkre, egyben választási lehetőséget nyújtva a befogadónak. A kiállítással ugyanis többféle választási szituációt szeretnénk teremteni. Egyrészt egy választást az egyre inkább háttérbe szorított (képző)művészet és a mindent vivő politika között. Mérlegre helyezzük a politikát, amely a médián keresztül próbálja uralni a gondolatokat, a cselekvéseket, a mindennapokat, illetve a (képző)művészetet, melyre egyre kevesebb idő jut és egyre kevésbé jelent elmélyülést, katarzist és támaszt. A másik választási szituáció a kiállított alkotások között alakul ki. Természetesen semmiféle versenyhelyzetet nem kívánunk teremteni a meghívott művészek között, a választás a kiállítás természetes jellegéből adódik, minthogy a néző értékel és kiválasztja a számára legértékesebbet.
Bukta Imre: Egyik pohát félig üres, a másik félig teli
A kiállításon az alábbi kérdésekkel kívánjuk szembesíteni a nézőt:
Mennyi időt szán Ön a politikára? Milyen szerepet tölt be az Ön életében a politika illetve a művészet? Van-e igazi tétje a politikai választásoknak? Volt már valamilyen közvetlen hatással az Ön életére a politika? Szavazni volt többször vagy kiállításon az utóbbi 13 évben? Mennyi bőr van a képeken? Mikor nyújtott Önnek katarzist egy művészeti esemény? Volt már elfogult Ön egy művésszel szemben? Hány művészt illetve politikust ismer? Ön mit/kit választ?
El Kazovszkij: Vágy-vágy
Most igazán nagy a tét, (képző)művészet kontra politika. Kérjük szavazzon, voksát az ország bármely kiállítótermében a látogatásával adja.
Szavazzon ránk.
Planifica tu visita
Lugar: Godot Galéria · A korabeli cím ellenőrzés alatt.
Inauguración: 3 de noviembre de 2003
Artistas
- Baksai József
- Bukta Imre
- Dr. Máriás Béla
- ef Zámbó István
- El Kazovszkij
- Földi Péter
- Gaál József
- Kovács Péter
- Szemadám György
- Szurcsik József
La información sobre entradas y el pago están disponibles en húngaro e inglés.