Exposición · Godot Galéria
El Kazovszkij
El Kazovszkij: Bálványállítás
El Kazovszkij Aranyfal con obra original - original de la zona de Roma, 1996
«Tu cuerpo es una envoltura insoportable,
cuando no hay quien hable, cuando no tienes ni una sola palabra:
una criatura que no es carne ni espíritu,
indefensa, enmudecida.»
(El Kazovszkij: El orden de las cosas)
Inauguración: 10 de septiembre de 2025 · 20:00
Inauguración: Gergye Krisztián: Cisne – performance de danza
Curador: Kozák Gábor
El Kazovszkij (1948–2008) fue pintor, escenógrafo, diseñador de vestuario, poeta y artista de performance.
La obra que El Kazovszkij dejó a finales de la década de 2000 lo sitúa entre los artistas visuales figurativos más destacados de su época. La literatura era el arte que sentía más cercano: en sus propias palabras, «también por mis venas corría el lenguaje». Su legado, compuesto por géneros y lenguajes estéticos radicalmente distintos, revela la intensidad creadora de un artista interdisciplinar de referencia, reconocido unánimemente por sus contemporáneos de las más diversas disciplinas artísticas.
La Galería Nacional de Hungría presentó la exposición póstuma A túlélő árnyéka en 2015–2016.
Con 30.000 visitantes, fue una de las exposiciones individuales más populares.
El Kazovszkij Táncosnő con dos acompañantes II., 1982
La etapa creativa que inició a finales de los años 70 se inició con la serie de performances Dzsan‑panoptikum, en la que simultáneamente se manifestó la perspectiva clásica de la pintura y la escultura, así como el modo performativo: la conexión entre la música, el texto y el movimiento (baile, pantomima). En esa línea se materializaron composiciones surrealistas que recuerdan escenarios teatrales y salas de representación, y aparecieron los ángeles, Vénuszok, bailarinas, huestes, mariscos y figuras en forma de momias que la caracterizan. En primer lugar, la mitología clásica ocupó su atención; por lo tanto, las imágenes reflejan la relación personal con la muerte, el anhelo y la incompatibilidad de la vida cotidiana, la fragilidad y la profunda vulnerabilidad, temas recurrentes que marcaron y siguieron su vida. Desde los años 80 aparece como motivo permanente en sus pinturas la figura del perro, que al mismo tiempo lleva como símbolo del espíritu o la conciencia moldeada la metáfora del destino trágico y el símbolo de la supervivencia.
El Kazovszkij Arena desértica II., 1985
En términos actuales, El Kazovszkij era una persona transgénero, aunque esto no llegó a concretarse en su vida.
La experiencia fundamental de su vida fue la cuestión de la identidad de género que más le influenció y definió; para él no era sólo un territorio de intimidad, sino el punto de partida de su autoidentificación, por lo tanto, también una de las principales vías de su arte. La fluidez, el dinamismo del cambio de roles de género y la tensión que entrelaza cuerpo y alma con ello –al mismo tiempo que rechazan las categorías binarias– han ido todo el tiempo buscando la propia identidad. Tal vez una de las evidencias más graves de esto sea la frase de la artista en la entrevista que dio a Váradi Júlia en 2005: «No yo misma me opuse al mundo, sino que nos oponíamos unos a otros.».
Su actitud libre de restricciones, su visión artística integral cruda y su radicalismo lingüístico.
Sus obras fueron poseídas de forma única y auténtica, capaces de hablar sobre los deseos más secretos de la gente, sus emociones reprimidas y sus miedos. Su legado, además de la representación intensa de la dramática iconografía tradicional de los cuerpos y los roles progresivamente eróticos asociados a ellos, señala el género.
La estereotipía de la pequeñez, así como la valoración inevitable y la importancia primordial de la conciencia inquebrantable para la búsqueda de la identidad, son los más pequeños bloques de construcción del ser de un artista o de un futuro artista.
La exposición actual consistió en colecciones de obras donde la mayoría de los coleccionistas mantenían una relación personal y amistosa con el artista. Intentamos puentear la tensión existente entre el vasto repertorio y el humilde espacio de la Galería Godot al arrancar de la mayor diversidad posible –temporal y estilística– de su obra. Desde los trozos de madera y collages de su época universitaria, las primeras obras líricas, la culminación de los años 80 y 90, obra en caja, installaciones que se transformaban en aplicaciones, dos piezas del Fríz I. que llenaron el Salón Karinthy y dos de la serie de resúmenes concebida antes de su muerte, el Fríz II. La singularidad de la presentació̧n de hoy es que todas las piezas están disponibles para la compra. En la sala además de las obras de El Kazovszkij también encontramos sus textos: recuperamos fragmentos de los numerosas entrevistas realizadas con él (1987‑2008), donde, al igual que temas que le interesaban a muchos, aprendemos su opinión sobre la pintura conceptual, los Sex Pistols, el silencio, la vida más allá de la muerte o el viaje.
La exposición es accesible hasta el 15 de noviembre, de martes a viernes de 10 a 14, y los sábados entre las 10 y las 13.
Galería Godot
Calle Bartók Béla 11-13
Artistas participantes
El Kazovszkij
Imágenes de la exposición
2 imágenes · Selecciona para ampliar