III. Godot Kortárs Aukción 2022. april 14 – 24.
Sted: Godot Institut
1036: Budapest, Fényes Adolf-gaden 21
Tidspunkt: 2022. april 26-en 19 i.
Auktionen ledes af: Bori Péterfy
Kreinbacher sprudlende velkomst 18 kl.
Auktionsbilletter med katalog: 2000 – Ft. Køb billetter her: https://bygodot.hu/jegyvasarlas
Udstillingen kan ses gratis 2022. april 14 – 24-ind. Hver dag fra 10 til 19 i Godot Instituttet.
De udstillede kunstnere: Alföldi Róbert, Ádám Zoltán, Bada Dada Tibor, Bak Imre, Baksai József, Balla Attila, Baranyay András, Bartl József, Bálind István, Bernát András, Bíró Antal, Bodoni Zsolt, Bukta Imre, Dér Marianne, Dréher János, Duliskovich Bazil, efZámbó István, Fehér László, Fekete Nagy Béla, feLugossy László, Michael Milburn Foster, Gaál József, Galambos Tamás, Gáspár Annamária, Gellér B. István, Góra Orsolya, Gyarmathy Tihamér, Győri Márton, Hajdú Kinga, Hajgató Terézia, Halmi‑Horváth István, Harasztÿ István, Hencze Tamás, Herman Levente, Homonai Pál, Hopp‑Halász Károly, Hortobágyi Endre, Horváth Krisztián, Iski Kocsis Tibor, El Kazovszkij, Káldi Katalin, Kántor Lajos, Kelemen Károly, Kepes György, Kis Róka Csaba, Kokas Ignác, Koncz András, Konkoly Gyula, Koppány Attila, Korodi János, Kovács Tamás Vilmos, Kováts Albert, Krajcsovics Éva, Matzon Ákos, Maurer Dóra, Mátis Rita, Mengyán András, Nagy Boglárka, Nagy Kriszta, Nádler István, Paizs László, Palkó Tibor, Papp Oszkár, Plank Antal, Porkoláb Sándor, Romvári Márton, Sándor Krisztián, Stark Attila, Swierkiewicz Róbert, Szabados Árpád, Szász Endre, Szemadám György, Szemethy Imre, Szikora Tamás, Szikszai Károly, Szirtes János, Szüts Miklós, Szűcs Attila, Alexander Tinei, Ujházi Péter, Váli Dezső, Várhelyi Tímea, Vaszary János, Verebics Ágnes, Verebics Katalin, Wahorn András, Záborszky Gábor
PRISBETINGER:
1. Godot-galeri arrangerer auktionen, på bestilling af auktionsholdere, som handelsrepræsentant. Punktets stilarter foreslættes i katalogbokse, så auktionisten annoncerer objektets katalognummer samt startbud i realtid, hvorefter budgivende parter fremlægger deres bud med en cirkel. Auktion kan kun foregå før auktionens begyndelse, registreret på navn og bopæl med et budcirkulært. Køber udtrykker sin accept af auktionsbetingelser ved at modtage cirklen.
Det er også muligt at byde per telefon, hvilket kræver en forudgående registrering, som vi kan acceptere senest den dag før auktionen.
Vi accepterer også forudsete købsbindinger ved auktionen, hvor du kan fastsætte det beløb, du vil give ved personlig deltagelse for det pågældende kunstværk. Hvis en bud med samme beløb som købsbindingen kommer ind via repladsen eller telefonen under auktionen, vil købsbindingen have forrang.
2. A tárgy tulajdonjogát az árvereztetőtől leütéssel az az árverési vevő szerzi meg, aki a legnagyobb árajánlatot teszi, kivéve, ha a katalógusban jelzett VÉDETT tárgy esetében a 2001. évi LXIV. tv-ben biztosított elővásárlási jogát a magyar állam érvényesíti.
3. Galeriens rolle som handelsrepræsentant er at handle på vegne af dens kundes (auktionsfører) fuld udnævnte mandat. Ifølge dette mandat er Galerien berettiget til at indgå købs- og salgsaftalen med lægteren, der stiller den højeste bud, og til at modtage ) købsprisen. Galerien forbeholder sig ret til at afstå fra at auksionere udvalgte enkeltposter, der er angivet i kataloget.
En licit trappestigning
50.000 Ft og 100.000 Ft mellem 5.000 Ft
Mellem 100.000 Ft og 200.000 Ft er 10.000 Ft.
200.000 Ft og 500.000 Ft mellem 20.000 Ft
500.000 Ft og 1.000.000 Ft mellem 50.000 Ft
mellem 1.000.000 Ft og 2.000.000 Ft er 100.000 Ft
Fra 2.000.000 Ft til 5.000.000 Ft, 200.000 Ft osv.
4. En køber skal omgående betale et depositum på 20 procent af deudløsningsprisen kontant på auktionen. Hvis hele købsprisen betales på én gang ved auktionen, kan genstanden overdrages på stedet. Handelsrepræsentanten sikrer, at auktionsejeren kan afregne den del af købsprisen, der overstiger depositummet, inden for 14 dage fra auktionstidspunktet. Depositumets beløb indregnes i købsprisen – hvis det betales til tiden. Hvis auktionsejeren ikke betaler hele købsprisen til den angivne frist, betragtes hans tilbud som ugyldigt af handelsrepræsentanten. I så fald er der ingen tilbagebetaling af depositummet modtaget af køberen.
5. A vevő a kereskedelmi képviselő részére közvetítői díjat tartozik fizetni, a leütési ár 22%-át. A közvetítői díj ÁFÁ-t tartalmaz.
6. A vevő a vételár kiegyenlítését követően köteles gondoskodni a megvett tárgy elszállításáról saját költségére és felelősségére. Ennek elmulasztása esetén a kereskedelmi képviselő nem felel a tárgy sérüléséért, és az árverést követő 15. naptól a vételárra számított havi 5% tartozási díjat számol fel. Amennyiben az árverési vevő az árverést követően felszólítás ellenére a megbízási tárgyat nem szállítja el, úgy ez esetben 6 hónap elteltével a kereskedelmi képviselő a tárgyat szabadon értékesíti – a költségei levonását követően – a fennmaradt összeget pedig a vevő javára letétként őrzi.
7. Tilos mindenféle összebeszélés vagy vállalkozás, amely arra irányul, hogy harmadik felet szerfelett magas vételár kínálatára rávegyen és így megkárosítson.
8. Az árverés előtti kiállításon minden tárgy megtekinthető. A tárgyak szavatosság nélkül, minden hibájukkal és hiányosságukkal együtt abban az állapotban kerülnek eladásra, melyben az árverés idején vannak. A katalógusban szereplő leírások és illusztrációk kizárólag azonosításul szolgálnak, így a vevőknek saját maguknak kell – az árverést megelőzően – az árverési tételek állapotáról és arról, hogy azok megfelelnek-e a katalógus leírásának. A leütés után kifogásnak, vagy felszólamlásnak nincs helye, kivéve, ha a tárgy hamis – bár a katalógusban eredetinek van feltüntetve. Ebben az esetben az árverési vevő írásban, a tárgy származásával, vagy eredetiségével kapcsolatban felmerülő első kételytől számított 3 hónapon belül, de legkésőbb az árverés napjától számított 3 éven belül felszólamlással élhet. A Galéria vállalja, hogy az adás-vételi szerződés megkötésétől számított 3 éven belül a felszólamlótól az értékesített tárgyat a leütési ár, valamint az árverési közvetítői díj összegének ellenében visszaveszi, amennyiben arról független igazságügyi szakértő megállapítja, hogy nem eredeti.
9. Az eladásra kerülő tárgyak kikiáltási ár alatt nem vásárolhatók meg.
10. Amennyiben az árverési vevő személyesen nem kíván részt venni az árverésen, úgy az általa adott vételi megbízás alapján helyette a Galéria – a megbízásnak megfelelően – teszi meg a vételi ajánlatokat. Kérjük, hogy vételi megbízásaikat az árverést megelőzően 24 órával eljuttatni szíveskedjenek. A vételi megbízás elfogadásához 20% előleg befizetése szükséges, amely sikertelen licitálás esetén visszajár. Ha a vételi megbízás sikeres, az előleg teljes összegét foglalónak kell tekinteni, egyebekben pedig a személyesen jelenlévő vevőre vonatkozó szabályokat kell alkalmazni. Ha ugyanarra a tételre harmadik személy magasabb összegű megbízást ad, vagy az árverési vevők magasabb vételi ajánlatot tesznek, a távollévő árverési vevő az árverés után az előleget minden levonás nélkül visszakapja.
11. Lehetőség van telefonon keresztüli árverezésre is. Azonos összegű vételi megbízás esetén a korábban érkező vételi megbízást részesítjük előnyben.
12. A szállítás költségei a vevőt terhelik.
13. Az árverési katalógusban „VÉDETT” jelzéssel szereplő tárgyakat Magyarországról kivinni nem lehet. A „VÉDETT” jelzésű tárgyak mindenkori tulajdonosait a múzeumok nyilvántartásba veszik, a tulajdonosváltozás kötelezően bejelentendő.
14. A kulturális javak külföldre viteléről a 2001. évi LXIV. törvény rendelkezik. A kulturális javak véglegesek csak a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal engedélyével vihetők ki az országból.
15. Az árverés végén az el nem kelt tárgyak újraárverezését lehet kérni a kereskedelmi képviselőtől.
Az aukcióval kapcsolatban érdeklődni, vételi megbízásokat adni a 06702217893 vagy a 06703816775 telefonszámon illetve a [email protected] email címen lehet.
